Med hjartet på rette staden – guide: sesonger, innspilling, strømming

Det er noe med den britiske landsbyen Aidensfield som får norske seere til å komme tilbake, lørdag etter lørdag – kanskje 1960-tallets rolige tempo eller kontrasten mellom idyll og kriminalitet. Her er alt du trenger å vite: innspillingssted i Yorkshire, sesongoversikt, strømming og rollebesetning.

Sesonger: 18 sesonger (1992–2010) ·
Episoder: 372 episoder ·
Originalspråk: Engelsk

10 sentrale fakta – ett mønster: serien er en klar blanding av drama, komedie og krim, med en fast ramme som har holdt seg uendret gjennom nesten to tiår.

Hvor spilles Med hjartet på rette staden?

Innspillingssteder i Yorkshire

• Serien er hovedsakelig spilt inn i landsbyen Goathland i North Yorkshire, som i serien heter Aidensfield. (Wikipedia (norsk leksikon))
• Andre steder i Yorkshire ble også brukt til ulike scener, inkludert Pickering og Whitby. (Filmweb (norsk strømmetjeneste))

Mønsteret: Goathland er selve hjertet av seriens visuelle identitet – en autentisk landsby som gjør 1960-tallssettingen troverdig.

Goathland som Aidensfield

• Goathland ligger i North York Moors nasjonalpark, og jernbanestasjonen deres er en av de mest gjenkjennelige lokalitetene. (Wikipedia (norsk leksikon))
• Den fiktive landsbyen Aidensfield er direkte basert på Goathland. (Wikipedia (norsk leksikon))

Konsekvensen: for norske seere gir den ekte landsbyen en ekstra dimensjon – man kan faktisk besøke Aidensfield.

Hvor mange sesonger er det av Med hjartet på rette staden?

Sesongoversikt (1–18)

• Serien har 18 sesonger, produsert av ITV fra 1992 til 2010. (Filmweb (norsk strømmetjeneste))
• NRK sendte de tre første sesongene (30 episoder) i 1997. (Wikipedia (norsk leksikon))
• Etter en pause fortsatte sendingene fra 2000 og utover. (Wikipedia (norsk leksikon))

Hva dette betyr: serien hadde en uvanlig lang levetid for en britisk krimserie, med stabil seeroppslutning i Norge.

Antall episoder per sesong

• Totalt 372 episoder ble sendt. (Filmweb (norsk strømmetjeneste))
• Hver sesong hadde varierende antall episoder, typisk 16–28 per sesong. (Kilde: Platekompaniet (norsk nettbutikk))

Det store bildet: 372 episoder gir et omfattende arkiv, men kun et utvalg er tilgjengelig på NRK TV.

Hvor kan man se Med hjartet på rette staden?

Strømming på NRK TV

• I Norge kan serien strømmes gratis på NRK TV. (Wikipedia (norsk leksikon))
• NRK har lagt ut flere sesonger, men ikke alle 18. (Wikipedia (norsk leksikon))

Tilgjengelighet i Norge

• Serien finnes også på DVD, inkludert UK-import. (Platekompaniet (norsk nettbutikk))
• Prisjakt viser en komplett boks med sesong 1–7. (Prisjakt (prissammenligning))

Konsekvensen: fysisk media er fortsatt en mulighet for de som vil eie serien, men strømmetilbudet er begrenset.

Se også vår guide til Den siste viking (2025) – strømming, handling og anmeldelse.

Når begynte Med hjartet på rette staden?

Første sendedato i Storbritannia

• Serien startet på ITV 10. april 1992. (Filmweb (norsk strømmetjeneste))

Et tidlig signal: serien ble raskt en seersuksess i Storbritannia.

Første sendedato i Norge

• NRK hadde premiere 17. januar 1997. (Wikipedia (norsk leksikon))
• De tre første sesongene ble sendt samme år. (Wikipedia (norsk leksikon))

Hva dette betyr: norske seere fikk serien fem år etter den britiske premieren, men den ble raskt en fast lørdagstradisjon.

Hvor ligger Aidensfield i England?

Geografisk plassering

• Aidensfield er en fiktiv landsby, men basert på Goathland i North Yorkshire. (Wikipedia (norsk leksikon))
• Goathland ligger i North York Moors nasjonalpark, omtrent 15 km sør for Whitby. (Filmweb (norsk strømmetjeneste))

Mønsteret: den virkelige landsbyen har blitt en turistattraksjon for fans av serien.

Fiktivt vs. virkelig sted

• I serien ligger Aidensfield i det fiktive grevskapet Ashfordly. (Wikipedia (norsk leksikon))
• Flere bygninger i Goathland ble brukt som kulisser, inkludert den lokale puben. (Filmweb (norsk strømmetjeneste))

Konsekvensen: for norske seere som reiser til Yorkshire, er Goathland et must-see – seriens magi lever i landskapet.

Er det slutt Med hjartet på rette staden?

Slutt på serien i 2010

• Siste episode ble sendt på ITV 12. september 2010. (Filmweb (norsk strømmetjeneste))
• NRK sendte siste episode 13. mars 2010. (Wikipedia (norsk leksikon))

Hva dette betyr: serien er definitivt avsluttet, men lever videre i reprise og strømming.

Mulighet for gjenoppliving?

• Det har ikke kommet nyheter om en fortsettelse. (Wikipedia (norsk leksikon))
• En spin-off-serie, “The Royal”, ble sendt 2003–2011. (Filmweb (norsk strømmetjeneste))

Konsekvensen: for norske fans er gjenoppliving usannsynlig, men serien er fortsatt lett tilgjengelig.

Lurer du på andre serier? Sjekk vår guide til A-laget sesong 2: Premieredato, gjester og svar på spørsmål.

Hva skjedde med Rosie i Med hjartet på rette staden?

Rosie karakterbue

• Rosie er en av hovedpersonene i serien, spilt av Tricia Penrose. (Filmweb (norsk strømmetjeneste))
• Historien hennes utvikler seg gjennom flere sesonger, fra servitør til pubvertinne. (Wikipedia (norsk leksikon))

Mønsteret: Rosie er et eksempel på seriens evne til å utvikle bipersoner over lang tid.

Skuespillerens rolle

• Tricia Penrose spilte Rosie i 17 sesonger (1994–2010). (Filmweb (norsk strømmetjeneste))
• Rosie forlater serien i siste sesong, men detaljene er uklare. (Wikipedia (norsk leksikon))

Konsekvensen: Rosie er en av de mest minneverdige figurene for norske seere, og hennes avskjed markerer slutten på en æra.

Spesifikasjoner

En teknisk oversikt viser de viktigste produksjonsdetaljene for serien.

Slik ser du Med hjartet på rette staden i Norge

1. Gå til NRK TV – Åpne nrk.no/tv i nettleseren eller NRK-appen. (Wikipedia (norsk leksikon))
2. Søk etter serien – Skriv “Med hjartet på rette staden” i søkefeltet. (Filmweb (norsk strømmetjeneste))
3. Velg sesong og episode – Klikk på ønsket sesong, og deretter en episode. (Wikipedia (norsk leksikon))
4. Nyt serien – Strøm gratis, reklamefritt. (Wikipedia (norsk leksikon))

Konsekvensen: for norske seere er det enkelt å komme i gang, men tilgjengeligheten avhenger av NRKs lisensavtaler.

Tidslinje

• 1992 – Første episode av Heartbeat sendt på ITV. (Filmweb (norsk strømmetjeneste))
• 1997 – NRK begynner å sende serien i Norge. (Wikipedia (norsk leksikon))
• 2010 – Siste episode på ITV. (Filmweb (norsk strømmetjeneste))
• 2018 – NRK legger ut flere sesonger på NRK TV. (Wikipedia (norsk leksikon))

Mønsteret: serien har hatt en stabil tilstedeværelse i Norge i over 20 år, med jevne repriseperioder.

Bekreftede fakta og uklare punkter

Bekreftede fakta

• Serien er spilt inn i Goathland, Yorkshire. (Wikipedia (norsk leksikon))
• Serien har 18 sesonger, sendt 1992–2010. (Filmweb (norsk strømmetjeneste))
• Serien startet i 1992 og sluttet i 2010. (Filmweb (norsk strømmetjeneste))

Vad som er uklart

• Nøyaktig antall episoder som er tilgjengelig på NRK TV akkurat nå. (Filmweb (norsk strømmetjeneste))
• Om det kommer flere sesonger eller gjenoppliving. (Wikipedia (norsk leksikon))
• Nøyaktig tilgjengelighet på NRK TV – hvilke sesonger som er tilgjengelige. (Wikipedia (norsk leksikon))

Konsekvensen: de fleste sentrale fakta er bekreftet, men detaljene om strømmetilbudet er uklare for norske seere.

Sitater

«Serien er en britisk krim/drama/komedie med handling lagt til 1960-tallet i den fiktive landsbyen Aidensfield.»

— Filmweb (norsk strømmetjeneste)

«I Norge ble serien sendt første gang i 1997, og NRK hadde premiere 17. januar 1997.»

— Wikipedia (norsk leksikon)

«NRK har sendt serien i reprise siden 2013.»

— Wikipedia (norsk leksikon)

«Platekompaniet oppgir sesong 5 som en UK-import på DVD.»

— Platekompaniet (norsk nettbutikk)

For norske seere er konklusjonen klar: Med hjartet på rette staden er en tidløs serie som fortsatt er tilgjengelig, men fremtiden for nye episoder er usikker. Du kan fortsatt oppleve Aidensfield på NRK TV, men du må være rask – serien kommer og går i perioder.

Ofte stilte spørsmål